不同地理位置的英文表達
① 如何用英語表達地理方位
(一)in the east 與 on the east的區別
1.in the east表示我們生活中和地理位置上的絕對方向。如:The sun rises in the east and sets in the west.太陽從東邊升起,從西邊落下。
The Great Wall begins in the east from the Shanghaiguan Pass and ends at the Jiayuguan Pass in the west.長城東起山海關,西至嘉峪關。
2.on the east表示某事物位於另一事物所朝的方向。這里的方向是相對而言的。如:China faces the Pacific on the east.中國東臨太平洋。
The United States faces the Atlantic on the east and the Pacific on the west.美國東臨大西洋,西瀕太平洋。
(二)in (to,on,at)the east of
1.要表示A在B的東部,即:A在B的范圍之內時就用「A is in the east of B」,如:
Japan is in the east of Asia.日本在亞洲東部。
Italy is in the south of Europe.義大利在歐洲南部。
2.如果A在B的東方,即:A在B的范圍之外,且相隔有一定的距離,就用「A lies to the east of B」。口語中有時可將to the省去。如:
Japan lies(to the)east of China.日本位於中國東方。
France lies(to the)east of England.法國位於英國東方。
3.如果A在B的東邊(側),即:A與B相鄰接。就用「A is on the east of B」。如:
Guangdong is on the south of Hunan.廣東在湖南南邊。
Shangdong is on the north of Jiangsu.山東在江蘇北邊。
4.如果把方位詞當作一個整體看,或是看成一點,就用「A is at the east of B」 如:There was a big battle at the north of the Liaodong Peninsula.在遼東半島的北邊有一場大戰。
5.如果要表示「A位於B東面100公里處」時我們既可以說「A lies l00km to the east of B」,也可以說「A lies 100km east of B」.後者在美國口語中更為常見。如:
The plane crashed 30 miles south of the city.飛機在離城南30英里處墜毀。
Suzhou lies 50 miles to the west of Shanghai.蘇州位於上海西面50英里處。
(三) 漢語里「東南西北」的先後順序到英語里就變成了north,south,east,west;並由此有了下列中、英文表達上的差異。
東南方:southeast
西南方:southwest
西北方:northwest
東北方:northeast
如:十三陵位於北京西北50公里處。
The Ming Tombs are located about 50 km to the northwest of Beijing.
天津位於北京東南120公里處。
Tiajin is situated l20 km southeast of Beijing.
(四)要表示方位的「偏向」時通常用by
正東偏北:east by north
正南偏西:south by west
正北偏東:north by east
正南偏東:south by east
如:We are sailing in the direction of east by north.我們正朝著正東偏北方向航行。
The island lies south by east from here.那個島位於此地的正南偏東方向。
② 用英文寫地址的時候,是什麼順序
英文中地址的寫法與中文相反,是按照從小地方到大地方的順序來寫的。
中文地址的排列順序是由大到小,如:x國x省x市x區x路x號,而英文地址則剛好相反,是由小到大,寫成英文就是:x號,x路,x區,x市,x省,x國。
比如說這個中文地址:中國河南省新鄉市金穗大道18號,寫成英文的話就要寫成這樣: Jinsui Road 18, Xinxiang City, Henan Province, China。
(2)不同地理位置的英文表達擴展閱讀:
在書信郵件中英文地址的寫法與中文完全不同,地址的名稱按從小到大的順序:第一行寫門牌號碼和街名;第二行寫縣、市、省、州、郵編、國名;然後再寫日期。標點符號一般在每一行的末尾都不用,但在每一行的之間,該用的還要用,例如在寫日期的時候。有學校或者單位,應該寫在街道名字的前面。收信人的位置在信內地址下方一、二行的地方,從該行的頂格寫起,在稱呼後面一般用逗號(英國式),也可以用冒號(美國式)。
③ 地點名詞英文(至少20個)
shopping mall 商城
parking lot 停車場
park 公園
university 大學
train station 火車站
high school 高中
kindergarten 幼兒園
temple 寺廟
church 教堂
airport 飛機場
bus station 汽車站
library 圖書館
hospital 醫院
convenient store 便利商專店
gas station 加油站
police station 警察局
supermarket 超市
city hall 市政府
community center 社區屬中心
swimming pool 游泳池
amusement park 游樂場
bank 銀行
post office 郵局
④ 請問中文具體的地址住所用英語如何表達
在英文表達中,描述地址時省放在市的後面,地址按照由小到大的順序,與中文相反。
英文地址都由小到大的,順序。
XX市XX區: xx District, xx City
不過現在大多都不寫city了,直接跟的就是市名。
比如上海市黃浦區就是 Huangpu District, Shanghai
(4)不同地理位置的英文表達擴展閱讀
英文地址一般的寫法與中文描述的相反,由小寫到大,依次為具體地址-區-市-省
例如廣東省佛山市南海區海五路好人街15號:
No. 15, Haoren Street, Haiwu Road, Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province.
以說話時的年度為參照點,如現在(1992年)說「去年3月」,則是指1991年3月,而英語則以說話時的月份為參照點,如現在是l992年5月,那麼英語中的「last March」,即1992年3月。由於觀察事物的角度不一樣,造成語言運用中的差異,常常導致交際中的失誤。
⑤ 英文寫地址怎麼寫
其英文地址寫法如下:
No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China.
翻譯原則:先小後大。 中國人喜歡先說小的後說大的,如**區**路**號 ,而外國人喜歡先說大的後說小的,如**號**路**區,因此您在翻譯時就應該先寫小的後寫大的.
中文地址的排列順序是由大到小,如:X國X省X市X區X路X號,而英文地址則剛好相反,是由小到大。如上例寫成英文就是:X號,X路,X區,X市,X省,X國。掌握了這個原則,翻譯起來就容易多了!
(5)不同地理位置的英文表達擴展閱讀:
信頭指發信人的姓名(單位名稱)、地址和日期,一般寫在信紙的右上角。一般公函或商業信函的信紙上都印有單位或公司的名稱、地址、電話號碼等,因此就只需在信頭下面的右邊寫上寫信日期就可以了。
英文地址的寫法與中文完全不同,地址的名稱按從小到大的順序:第一行寫門牌號碼和街名;第二行寫縣、市、省、州、郵編、國名;然後再寫日期。標點符號一般在每一行的末尾都不用,但在每一行的之間,該用的還要用,例如在寫日期的時候。
參考資料:英文書信-網路
⑥ 我們看起來不同,我們來自不同的地方。英語怎麼說
我們看起來不同,我們來自不同的地方。
We look different. We come from different places.
句子解釋:
different;英[ˈdɪfrənt];美[ˈdɪfrənt]。
adj. 不同的; 各式各樣的; 個別的; 不平常。
[例句]London was different from most European capitals(倫敦同大多數歐洲國家的首都都有所不同。)
come from;英[kʌm frɔm];美[kʌm frʌm]。
[詞典] 源自; 來自某處; 出生於; 由…造成 。
[例句]He's just come from the countryside.(他剛從鄉下來。)
(6)不同地理位置的英文表達擴展閱讀:
寫英語句子的方法:
第一步:看清標點符號。
首先應該看清楚,這句子是問句還是陳述句?判斷句子是問句還是陳述句,要看它所給的符號,是問號還是句號,在題目中一定會加以提示的,例如:
1. Did,where,come,uncle,from,your(?)(問句)
2. Was,cloudy,in,yesterday,it,Dongguan(.)(陳述句)
第二步:如果是陳述句。
如果要求連陳述句,我們可以採用以下方法:
(1)陳述句的基本結構就是主語+謂語+賓語而構成的。所以,首先找到人稱代詞(you, he, she, it, we,they)或者指示代詞(this,that,these,those)等,或者名詞,把這些詞放在句首。
(2)第二部分要找到動詞,這些動詞一般是:Be(am,is, are),或實意動詞後。
(3)時間地點居最後,地點在前,時間在後。
例如2:have a chocolate of bar I (.)
第一步是找到主語。
第二步就是找謂語動詞(謂語動詞有be動詞和實意動詞等)。題目中的動詞就是第一個單詞have(有/擁有)。
答案:I have a bar of chocolate。
第三步:如果是疑問句。
如果是問句,我們可以採用以下方法:
如果是問號,則是疑問語句。就要先看是特殊疑問句還是由be動詞或情態動詞引導的疑問句。
①如果有where 、 what、 how等疑問詞,那麼它就是特殊疑問句,就要把疑問詞where 、 what、 how 等放在一句話的最前面,它後面緊接的是be動詞也就是我們學習過的am、 is、 are。 eg:it is what (?) What is it?
②如果題目中有can、 may、shall、would等情態動詞,那麼它就是由情態動詞引導的疑問句。那麼就要把情態動詞放在句子的最前面,後面緊接的就是這句話的主語(主語往往是人或者物)。
第四步:檢查糾錯。
⑦ 表示地點的英文縮寫
B 代表公共汽車
E 代表東、東面入口或出口
W 代表西、西面入口或出口
N 代表北、北面入口或出口
S 代表南、南面入口或出口
⑧ 請問英文地址怎麼寫!!
北京市東花市北里20號樓6單元501室。
Room 501, unit 6, building 20, North Lane, east flower market, Beijing
重點詞彙:
1、北京市:Beijing Municipality
2、花市:flower fair [market]
3、北里:Puk-ri
4、單元:unit; unit element; cell; location
(8)不同地理位置的英文表達擴展閱讀:
英文地址一般的寫法與我們描述的相反,由小寫到大;其次要注意標點符號和英文字母的大小寫。格式如下:
(1)*** 室 / 房 :RM.***
(2) *** 村(鄉): *** Village
(3)*** 號: No. ***
(4)***號宿舍: *** Dormitory
(5)***樓 / 層 : *** /F
(6) ***住宅區 / 小區 : *** Residential Quater
(7)甲 / 乙 / 丙 / 丁 : A / B / C / D
(8) ***巷 / 弄 : *** Lane
(9)***單元 : Unit ***
(10) ***號樓 / 幢 : *** Buld
(11)***公司 : *** Com. / *** Crop
(12) ***廠 : *** Factory
⑨ 英語中表示地點的名詞
school---countryside---cinema---hospital---bank---shop---restraunt---park---zoo---street---forest---London---HongKong等等
⑩ 誰能幫忙貼切下at,on,in 在表示在不同地點的用法
介詞at, in, on, by 表示地方、地點、位置:
(1).at 把地方、地點、位置當作一個「點」:
1. The begger is sitting at the corner. 那乞丐坐在角落裡。
2. Jane is waiting for you at the bus stop. Jane在巴士站等你。
3. at home 在家
4. Who's standing there at the door? 誰站在門口?
5. at the top of the page 在一頁的上面
6. The shop is at the end of the road. 那商店就在路的尾端。
7. at the entrance 在進口處
8. at the crossroads 在十字路口
9. When will you arrive at the office? 你什麼時候會到公司呢?
10. I'm in France, at Paris. 我住在法國巴黎。(相對法國來講,巴黎只是一個
「點」)
11. There is a small hut at the foot of the hill. 山腳下有一座小屋子。
12. My aunt lives at 55 Boretz Road in Durham.
我的姑媽住在Durham,Boretz 路門牌55號。(地址要用at,不能用in)
13. at the side 在一邊
14. at reception 在招待會上
15. I'm at work. 我在工作。
16. at class/ home/ the library/ the office/ school 在班上/家裡/圖書館/公
司/學校
(2).in 把地方、地點、位置當作一個范圍或一個封閉的空間:
1. I live in London. 我住在倫敦。(大城市用in)
2. I live in England, at London. 我住在英國倫敦。(England大過London喔)
3. I live in a big city, my sister lives at a small town. 我住在大城市,我
姐姐住在一個小市鎮。(如果把city看做一個圓圈,small town就成一個點。因此就in
a city, at a small town. 呵呵)
4. We have a meeting in Beijing. 我們有北京有一個會議。
5. Mars is in the Solar System. 火星在太陽系裡。
6. in a car 乘汽車 (不是 on a car 也不是 by a car 喔)
7. in a taxi 乘的士 (不是 on a taxi 或 by a taxi )
8. in a helicopter 乘直升機
9. in a boat 乘小船
10. in a lift (elevator) 乘電梯 (電梯像個籠子,當然要用 in 啦)
11. in the newspaper 在報上
12. in the sky 在空中
13. in the bed 在床上 (也可用 on the bed)
14. in the bedroom/ class/ library/ school 在寢室/課室/圖書館/學校
(3). on 把地方、地點、位置當作一個平面:
1. The author's name is on the cover of the book. 在書的封面上有作者的名
字。
2. There are no prices on this menu. 在這菜單上沒有價錢。
3. You are standing on my foot. 你踏到我的腳了。
4. There was a "no smoking" sign on the wall. 在那牆上有個「不準吸煙」的牌
子。
5. I live on the 7th floor at 21 Oxford Street in London. 我住在倫敦牛津街
21號八樓。(7th floor 就是八樓;注意句中的 on, at, in 的用法)
6. on a bus 乘巴士 (不是 in a bus 喔)
7. on a train 乘火車 (可想像「騎」在火車上,哈哈)
8. on a plane 乘飛機 (可想像「騎」在飛機上)
9. on a ship 乘輪船
10. on a bicycle, on a motorbike 騎自行車/摩托車
11. on a horse, on an elephant 騎馬/象
12. on the radio, on television 聽廣播、看電視
13. on the left, on the right 在左邊、在右邊
14. on the way 在路上
15. on the bed 在床上 (也可用 in the bed)
16. on the ceiling 在天花板上
17. on the floor 在地板上