國家地理廣告詞翻譯
❶ 求英文廣告語，最好能配有中文翻譯以及是何商品的廣告。
TOYOTA
when
there's
no
road,
it
makes
its
own.
豐田來
「前面若無路，此車當自先鋒」
"There's
more
to
Lufthansa
than
just
nice
smiles."
德國漢莎航空公司
「微笑服務，關愛至上」
❷ 求一個品牌中文標語，或者翻譯Leave Footprint of Peace on our Earth，盡量通俗易懂像廣告語...非常感謝
「離開地球上的和平的足跡」or「對我們和平留下足跡」
❸ 翻譯廣告語
1.Prophecy popular,privileged life
2.Commitment to do better than that
3.Life/Shopping/Enjoy
4.To pass a new life aesthetic
5.One minute to buy the necessary,One hour to see the world
6.To an enthusiastic, patience, sincerity, love and dedication to you
7.Hand in hand with you,Improving living
8.Living the good neighbor
9.Give you a little more
10.Man you need to buy a one-stop
11.Where today,Sears!!!
12.The first leg of fine living
13.Space, and Ren Yu Ren stroll
14.To facilitate the life of every day
15.The world today
16.life Need Sears
❹ 各種類型廣告宣傳語（英文翻譯出來的）簡短點！拜託！急…
麥斯威爾咖啡
Good to the last drop.
滴滴香濃，意猶未盡。
雪碧
Obey your thirst.
服從你的渴望。
索尼影碟機
The new digital era.
數碼新時代。
理光復印機
We lead. Others .
我們領先，他人仿效。
佳能列印機
Impossible made possible.
使不可能變為可能。
雀巢冰激凌
Take time to inlge.
盡情享受吧！
萬寶路香煙
Come to where the flavor is. Marlboro Country．
光臨風韻之境——萬寶路世界。
凌志轎車
The relentless pursuit of perfection.
不懈追求完美。
豐田汽車
Poetry in motion, dancing close to me.
動態的詩，向我舞近。
軒尼詩酒
To me, the past is black and white, but the future is always color.
對我而言，過去平淡無奇；而未來，卻是絢爛繽紛。
百事流行鞋
Ask for more.
渴望無限。
雀巢咖啡
The taste is great.
味道好極了。
麥當勞
I lovin it!
我喜歡！
三星電子
feel the new space.
感受新境界。
摩托羅拉手機
intelligence everywhere.
智慧演繹，無處不在。
百事可樂
the choice of a new generation.
新一代的選擇。
三菱電工
we integrate, you communicate.
我們集大成，您超越自我。
IBM
no business too small, no problem too big.
沒有不做的小生意，沒有解決不了的大問題。
東芝電子
take toshiba, take the world.
擁有東芝，擁有世界。
飛利浦電子
let's make things better.
望採納 謝謝
讓我們做得更好
❺ 誰能幫我把一些經典的廣告用英文翻譯出來
「一切皆有可能」 （李寧服飾）
Anything is possible.
「給我一個機會，還你一個驚喜」 （嘉亨印務）
Give me a chance, and you』ll have a big surprise.
「擁有完美肌膚的秘訣」
The secret for perfect skin.
國酒茅台，相伴輝煌。
Good and vigorous spirit.
運動休閑，我行我速。
Go my own way.
我有我的品質。
What we do, we do well.
仿譯法
愛您一輩子（綠世界化妝品）
Love me tender, love me true.
一冊在手，縱覽全球(《全球》雜志的廣告語)
With a of The Globe in your hand,
the world unfolds before you so grand.
中原之行哪裡去？鄭州亞細亞。（亞細亞商場）
While in Zhengzhou, do as the Zhengzhounese do --- Go shopping in the Asian Supermarket.
隨身攜帶，有備無患；隨身攜帶，有驚無險。 （速效救心丸）
A friend in need is a friend indeed. 《理財》雜志的廣告語 你不理財，財不理你If you leave 「Managing Money」 alone, Money will manage to leave you alone.
「美的」牌家用電器的廣告語
「美的」 家電， 美的全面、美的徹底
Midea home appliances are beautiful-beautiful from head to toe, beautiful inside out.
「三優」牌傢具的廣告語
優良的質量優惠的價格優質的服務
Unrivalled quality Unbeatable prices Unreserved service
「三包」承諾
我們實行「三包」：包修、包退、包換
We offer 3-R guarantee, namely guaranteed repair, replacement and refund.
集郵雜志的廣告語
方寸之間，深情無限On these tiny postage stamps
Philatelists』 friendship 「franks」
《全球》雜志的廣告語
一冊在手，縱覽全球With a of The Globe in your hand,
the world unfolds before you so grand.
《故事會》雜志
為您提供美，為您提供樂，
為您提供愛，為您提供趣。It gives you joy. It gives you fun.
It gives you beauty. It gives you love.
非常可樂飲料
非常可樂，非常選擇A special cola. A Special Choice.
CCTV 西部頻道口號
為中國西部的騰飛加油！Shoulders to the wheel and do our best ---
for the economic take-off in China』s west!
某種洗衣機的廣告語
她工作，你休息She takes over the chores,
So you can rest, of course.
某皮鞋的廣告語
皮張之厚無以復加，利潤之薄無以復減The leather we use is quite thick;
the profit we make is fairly thin.
一種皮鞋油的廣告語
第一流產品，為足下增光Our shoe polish is surely of the first rate;
It shines your shoes and you look great.大寶護膚霜的廣告語
「要想皮膚好，早晚用大寶」Applying 「Dabao」 morning and night
Makes your skincare a real delight.
青島啤酒的廣告語
「不同的膚色，共同的選擇」
❻ 有句英文的廣告詞，如何翻譯才好
歐洲風度，盡顯足下。
（」足下」是雙關語，1，古代「足下」是稱呼有身份的人，也就是「您」的意思，這里買不買在您的選擇。2，「足下」的第2種意思就和鞋聯繫上了）
❼ 國家地理全英文版翻譯
Wife and children of "science in "India" and life" of civilized course " knowledge is big "!
❽ 求好的廣告詞翻譯
． Good to the last drop．滴滴香濃，意猶未盡。（麥斯威爾咖啡）
2． Obey your thirst． 服從你的渴望。（雪碧）
3． The new digital era． 數碼新時代。（索尼影碟機）
4． We lead. Others ．我們領先，他人仿效。（理光復印機）
5． Impos*le made pos*le．使不可能變為可能。（佳能列印機）
6． Take time to inlge． 盡情享受吧！（雀巢冰激凌）
7． The relentless pursuit of perfection．不懈追求完美。（凌志轎車）
8． Poetry in motion, dancing close to me．動態的詩，向我舞近。（豐田汽車）
9． Come to where the flavor is. Marlboro Country．
光臨風韻之境——萬寶路世界。（萬寶路香煙）
10．To me, the past black and white, but the future is always color．
對我而言，過去平淡無奇；而未來，卻是絢爛繽紛。（軒尼詩酒）
11. Just do it. 只管去做。（耐克運動鞋）
12. Ask for more. 渴望無限。（百事流行鞋）
13. The taste is great. 味道好極了。（雀巢咖啡）
14. Feel the new space. 感受新境界。（三星電子）
15. Intelligence everywhere.智慧演繹，無處不在。（摩托羅拉手機）
16. The choice of a new generation.新一代的選擇。（百事可樂）
17. We integrate, you communicate.我們集大成，您超越自我。（三菱電工）
18. Take TOSHIBA, take the world.擁有東芝，擁有世界。（東芝電子）
19. Let』s make thing btter.讓我們做得更好。（飛利浦電子）
20. No business too small, no problem too big.
沒有不做的小生意，沒有解決不了的大問題。（IBM公司）
21.M&Ms melt in your mouth, not in your hand.(M&Ms) 只溶在口，不溶在手。(M&M巧克力)
22.Good to the last drop. (Maxwell) 滴滴香濃，意猶未盡。(麥氏咖啡)
23.Time is what you make of it. (Swatch) 天長地久。(斯沃奇手錶)
24.Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是溝通。(愛立信)
25.Start ahead. (Rejoice) 成功之路，從頭開始。(飄柔)
26.Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 飲可口可樂，萬事如意。(可口可樂)
27.Connecting People.(Nokia) 科技以人為本。(諾基亞)
28.A diamond lasts forever. (De Bierres) 鑽石恆久遠，一顆永流傳。(第比爾斯)
29.Mosquito Bye Bye Bye. (RADAR) 蚊子殺殺殺。(雷達牌驅蟲劑)
30.A Kodak Moment. (Kodak) 就在柯達一刻。(柯達相紙/
❾ 跪求幾句廣告語翻譯，急 高分 要地道的英語
. 獨具創意的金屬質感色盅配以鹿皮裝飾，相融相生,意味悠長。 （色盅dice cup ）
The metal texture dice cup（這是什麼鳥東西？）decorated with deer leather looks so unique and gives a sense of classical luxury.
2. 玻璃杯底呈冰塊狀，給人清爽冰涼的感覺
A glass with ice cube shape bottom gives a feeling of cool refreshing to people
3. 將杯底上層做成凸透鏡，杯底雕刻logo，倒進酒後，杯底logo浮現在酒杯中。 （凸透鏡convex ）
The upper side bottom of the cup is shaped into convex and the logo is carved on another side. With wine filled, it looks like the logo is floating in the glass.
4. 常規白蘭地酒杯，印金色logo，彰顯尊貴。配以獨特的 「XO」形冰塊，品味非凡 (這是什麼鳥意思？)
Conventional brandy glass with golden logo looks so noble and gorgeous. It tastes just perfect with XO shaped ice cube.
6. 「XO」形冰塊，配以金色人頭馬logo，典雅大方
It is so elegant to mix Xo shaped ice cube with REMY MARTIN
7. 「XO」酒瓶形狀的U盤體現了美酒文化與現代科技相結合
U Disk with"XO" bottle shape embodies the wine culture and modern technology
8. 特製的模具製作的帶有人頭馬logo的冰塊，厚厚的杯底內雕人頭馬logo，二者呼應，動人心扉。
Both special made ice cube and the bottom of glass carved with XO logo make you deeply touched.
9. 將模型做成「XO」，「VSOP」以及人頭馬logo樣式，增添無限品位。 （人頭馬REMY MARTIN）
It is good taste to make the models as the logos of "XO", "VSOP" and REMY MARTIN.
10. 奧地利施華洛世奇水晶與帶有人頭馬LOGO的U盤拼成了「心」形，與「心中干邑 干邑中心 」相輔相成，是一件無與倫比的首飾。（干邑COGNAC 施華洛世奇水晶 swarovski crystal ）
10.
Austria swarovski crystals and REMY MARTIN LOGO U plate spelling to become a heart shape, and "heart" cognac cognac complementary, is a piece of jewelry.
11. 將"井"字游戲做成精緻小禮品，再於全國重要城市的酒吧做不同程度的推廣，使"井"字游戲變成"XO"的專有游戲。
Make 「Well」 word game as a delicate gift, and promote it to the bar and night clubs in big cities around the country. 「Well」 word game will become as 「XO」 game exclusively.